‘Hallo Charlie!’ – fish and doves